L'EMPIRE (STA)

Dans un village de pêcheurs tranquille et pittoresque du Nord de la France, un enfant très spécial naît, déclenchant une guerre secrète entre des forces extraterrestres du bien et du mal. Dans une tentative de restaurer leurs empires, deux forces opposées venues des profondeurs de l’espace, One et Zero, déclenchent un conflit apocalyptique sur Terre. Les forces malveillantes de Zero prennent secrètement le contrôle des corps des habitants du village pour semer le chaos sur notre planète. En parallèle, une nouvelle espèce, conçue par One, travaille à une évolution harmonieuse. En attendant la bataille finale, les légions impériales luttent pour rallier l'humanité à leur cause. Si tout cela vous semble un peu farfelu, c’est parce que cette opéra spatial burlesque vient de l’esprit singulier de Bruno Dumont (France, Slack Bay). Avec des performances merveilleusement bizarres d’acteurs français tels que Fabrice Luchini, Camille Cottin et Anamaria Vartolomei, ce spectacle de science-fiction déjanté est à la fois un mélange de Star Wars, Spaceballs et 100% Dumont.

_____

In a quiet and picturesque fishing village in Northern France, a very special child is born, unleashing a secret war between extraterrestrial forces of good and evil. In an attempt to restore their empires, two opposing forces from the depths of outer space, One and Zero, unleash an apocalyptic conflict on Earth. The villainous Zero forces secretly take over the bodies of village locals in order to foster pandemonium on our planet. At the same time, a new species engineered by the One is working towards a new, harmonious evolution. While waiting for the final battle, the imperial legions struggle to win humanity over to their cause. If that all sounds a bit out there, that’s because this slapstick space opera comes from the singular mind of Bruno Dumont (France, Slack Bay). Featuring wonderfully bizarre performances from French stars like Fabrice Luchini, Camille Cottin, and Anamaria Vartolomei, this gonzo sci-fi spectacle is part Star Wars, part Spaceballs, and 100% Dumont.